実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recapitulate
例文
To recapitulate, we covered the causes and effects of climate change in today's lecture. [recapitulate: verb]
要約すると、今日の講義では気候変動の原因と影響について説明しました。[要約:動詞]
例文
The teacher asked the students to recapitulate the main events of the story they had just read. [recapitulate: verb]
先生は生徒たちに、読んだばかりの物語の主な出来事を要約するように頼みました。[要約:動詞]
reiterate
例文
I want to reiterate the importance of punctuality in this company. [reiterate: verb]
この会社における時間厳守の重要性を繰り返し述べたいと思います。[繰り返します:動詞]
例文
Let me reiterate what I said earlier - we need to work together as a team to achieve our goals. [reiterate: verb]
繰り返しになりますが、チーム一丸となって目標を達成していく必要があります。[繰り返します:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reiterateは日常の言葉でrecapitulateよりも一般的に使われています。Reiterate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、recapitulateはあまり一般的ではなく、通常は学術的または専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recapitulateとreiterateはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、recapitulateはより一般的に学術的または専門的な設定に関連付けられていますが、reiterateはより幅広いコンテキストで使用できます。
