実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recce
例文
The soldiers went on a recce mission to gather information about the enemy's position. [recce: noun]
兵士たちは敵の位置に関する情報を収集するために偵察任務に就きました。[録音:名詞]
例文
We need to do a recce of the venue before the event to make sure everything is in order. [recce: verb]
イベントの前に会場の偵察を行い、すべてが順調であることを確認する必要があります。[recce: 動詞]
scouting
例文
The scouts went out to explore the forest and find a suitable camping spot. [scouting: noun]
スカウトは森を探索し、適切なキャンプ場を見つけるために出かけました。[スカウト:名詞]
例文
The football team is scouting for new players to join their team. [scouting: verb]
サッカーチームは、チームに参加する新しい選手をスカウトしています。[スカウト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scoutingは、より幅広い用途があるため、日常の言語でrecceよりも一般的に使用されています。Recceはより専門的であり、主に軍事または安全保障のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recceはより正式な用語であり、通常、専門的または技術的な設定で使用されます。Scoutingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
