実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recedence
例文
The CEO announced his recedence from the company due to health reasons. [recedence: noun]
CEOは健康上の理由により会社からの撤退を発表しました。[後退:名詞]
例文
The ambassador gave recedence to the visiting dignitary by allowing them to speak first. [recedence: verb]
大使は、訪問した高官が最初に話すことを許可することで、訪問した高官に後退を与えました。[後退:動詞]
retreat
例文
The soldiers were ordered to retreat from the battlefield. [retreat: verb]
兵士たちは戦場から撤退するように命じられた。[後退:動詞]
例文
I booked a weekend retreat in the mountains to escape the city's hustle and bustle. [retreat: noun]
私は都会の喧騒から逃れるために山での週末の隠れ家を予約しました。[後退:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retreatは、日常の言語でrecedenceよりも一般的に使用されています。Retreat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、recedenceはあまり一般的ではなく、特定の公式または外交プロトコルを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recedenceは通常、フォーマルで敬意を表するトーンに関連付けられていますが、retreatはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
