実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
receipt
例文
Make sure to keep your receipt in case you need to return the item. [receipt: noun]
返品が必要な場合に備えて、領収書を必ず保管してください。[領収書:名詞]
例文
I received a receipt for my donation to the charity. [receipt: verb]
慈善団体への寄付の領収書を受け取りました。[領収書:動詞]
bill
例文
The waiter brought the bill after we finished our meal. [bill: noun]
ウェイターは私たちが食事を終えた後、請求書を持ってきました。[ビル:名詞]
例文
The senator introduced a bill to increase funding for education. [bill: noun]
上院議員は教育への資金を増やす法案を提出しました。[ビル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Billは、日常の言語、特に商業やビジネスの文脈でreceiptよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も金融取引にとって重要であり、さまざまな設定で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
receiptとbillはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、billはより用途が広く、法的または立法的なコンテキストでも使用できます。