実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recent
例文
I read a recent article about climate change. [recent: adjective]
気候変動に関する最近の記事を読みました。[最近:形容詞]
例文
The company has undergone recent changes in management. [recent: adjective]
同社は最近経営陣の変更を受けました。[最近:形容詞]
new
例文
I bought a new phone yesterday. [new: adjective]
昨日新しい電話を購入しました。[新規: 形容詞]
例文
The company is launching a new product line next month. [new: adjective]
同社は来月、新しい製品ラインを立ち上げる予定です。[新規: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Newは日常の言葉でrecentよりも一般的に使われています。Newはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、recentニュースや学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recentとnewはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、recent学術的または技術的な執筆でより一般的に使用される可能性がありますが、newはより用途が広く、日常の言語で使用できます。
