実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
receptivity
例文
Her receptivity to new ideas made her a great team player. [receptivity: noun]
彼女の新しいアイデアへの受容性は、彼女を素晴らしいチームプレーヤーにしました。[受容性:名詞]
例文
The teacher encouraged receptivity in her students by creating a safe and inclusive classroom environment. [receptivity: noun]
教師は、安全で包括的な教室環境を作ることにより、生徒の受容性を奨励しました。[受容性:名詞]
acceptance
例文
He accepted the job offer without hesitation. [accepted: verb]
彼はためらうことなく求人を受け入れた。[受け入れられました:動詞]
例文
After the diagnosis, she struggled with acceptance of her condition but eventually found peace. [acceptance: noun]
診断後、彼女は自分の状態を受け入れるのに苦労しましたが、最終的には平和を見つけました。[受け入れ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acceptanceは、日常の言語でreceptivityよりも一般的に使用されています。Acceptanceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、receptivityはあまり一般的ではなく、個人の成長やチームワークなどの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
receptivityとacceptanceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルreceptivity認識される場合があります。