実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recess
例文
The students were excited for recess so they could play outside. [recess: noun]
生徒たちは休み時間にワクワクして外で遊べました。[休会:名詞]
例文
Let's take a break and have a recess before continuing with the meeting. [recess: verb]
会議を続ける前に、休憩して休憩しましょう。[休憩:動詞]
例文
He retreated to the recess of his mind to think about the problem. [recess: noun]
彼は問題について考えるために彼の心のくぼみに後退した。[休会:名詞]
retreat
例文
She went on a yoga retreat to recharge and relax. [retreat: noun]
彼女は充電してリラックスするためにヨガのリトリートに行きました。[後退:名詞]
例文
The army was forced to retreat after losing ground to the enemy. [retreat: verb]
軍は敵に地面を失った後、撤退を余儀なくされた。[後退:動詞]
例文
He decided to retreat from the argument to avoid further conflict. [retreat: verb]
彼はさらなる対立を避けるために議論から撤退することに決めた。[後退:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recessは、日常の言語、特に教育や職場の環境でretreatよりも一般的に使用されています。Retreatはあまり一般的ではなく、宗教的または軍事的なリトリートなどの特定のコンテキストに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recessとretreatはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、宗教的または軍事的な文脈との関連により、retreatより正式なものとして認識される場合があります。
