実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rechallenge
例文
The doctor decided to rechallenge the patient with the medication to confirm the cause of the reaction. [rechallenge: verb]
医師は、反応の原因を確認するために、薬で患者に再挑戦することにしました。[再挑戦:動詞]
例文
After avoiding peanuts for several months, the patient underwent a rechallenge to test for any allergic reaction. [rechallenge: noun]
ピーナッツを数か月間避けた後、患者はアレルギー反応をテストするために再チャレンジを受けました。[再挑戦:名詞]
例文
Despite failing the first time, she decided to rechallenge herself and attempt the difficult task again. [rechallenge: verb]
最初は失敗しましたが、彼女は自分自身に挑戦し、困難な仕事に再び挑戦することを決心しました。[再挑戦:動詞]
retest
例文
I need to retest for my driver's license since I failed the first time. [retest: verb]
初めて失敗したので、運転免許証を再テストする必要があります。[再テスト:動詞]
例文
The doctor recommended a retest to monitor the progression of the disease. [retest: noun]
医師は病気の進行を監視するために再検査を勧めました。[再テスト:名詞]
例文
After receiving feedback, she decided to retest her project and make necessary changes. [retest: verb]
フィードバックを受け取った後、彼女はプロジェクトを再テストし、必要な変更を加えることにしました。[再テスト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retestは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でrechallengeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rechallengeとretestはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
