実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reclass
例文
The library had to reclass their books after the renovation. [reclass: verb]
図書館は改修後に本を再分類しなければなりませんでした。[再分類:動詞]
例文
The company decided to reclass their employees based on their skills and experience. [reclass: verb]
同社は、スキルと経験に基づいて従業員を再分類することを決定しました。[再分類:動詞]
reposition
例文
The manager decided to reposition the furniture in the office for a better layout. [reposition: verb]
マネージャーは、より良いレイアウトのためにオフィスの家具を再配置することにしました。[再配置:動詞]
例文
The athlete had to reposition his body to make the perfect shot. [reposition: verb]
アスリートは完璧なショットを撮るために体の位置を変える必要がありました。[再配置:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Repositionは日常の言葉でreclassよりも一般的に使われています。Reposition用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、reclassはあまり一般的ではなく、通常は専門的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reclassとrepositionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、reclassは専門的または技術的な設定でより一般的に使用されますが、repositionは個人的およびカジュアルな状況を含むより幅広いコンテキストで使用できます。
