実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reclinable
例文
The new sofa is reclinable, so you can adjust it to your preferred angle. [reclinable: adjective]
新しいソファはリクライニング可能なので、お好みの角度に調整できます。[リクライニング可能:形容詞]
例文
I love my reclinable armchair, it's perfect for reading and relaxing. [reclinable: noun]
私はリクライニング可能なアームチェアが大好きで、読書やリラックスに最適です。[リクライニング可能:名詞]
movable
例文
The bookshelf is on wheels, so it's easily movable. [movable: adjective]
本棚はキャスター付きなので、簡単に移動できます。[可動:形容詞]
例文
We need to make the classroom more flexible by adding movable desks and chairs. [movable: adjective]
可動式の机や椅子を追加して、教室をより柔軟にする必要があります。[可動:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Movableは日常の言葉でreclinableよりも一般的に使われています。Movable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reclinableはあまり一般的ではなく、特に快適さのために調整できる家具を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reclinableとmovableはどちらも、専門的または学術的な文脈での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、movableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、reclinableはより具体的であり、カジュアルな会話にはあまり適さない場合があります。