実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reclined
例文
She reclined on the couch and watched TV. [reclined: verb]
彼女はソファに横たわり、テレビを見ていた。[リクライニング:動詞]
例文
He was reclined in his chair, reading a book. [reclined: adjective]
彼は椅子にもたれかかって本を読んでいた。[横たわる:形容詞]
lie
例文
I like to lie down and take a nap after lunch. [lie: verb]
昼食後に横になって昼寝をするのが好きです。[嘘:動詞]
例文
The patient was lying in bed, recovering from surgery. [lying: gerund or present participle]
患者は手術から回復し、ベッドに横たわっていた。[嘘:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lie は、日常語では reclined よりも一般的に使用されています。 Lie は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 reclined はあまり一般的ではなく、休息またはリラクゼーションの特定の位置を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reclined は通常、よりフォーマルまたはエレガントなトーンに関連付けられていますが、 lie はより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。