実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recollectable
例文
The details of the event were fuzzy, but still recollectable. [recollectable: adjective]
イベントの詳細は曖昧でしたが、それでも収集可能でした。[収集可能:形容詞]
例文
I find it hard to recollect the events of that day. [recollect: verb]
その日の出来事を思い出すのは難しいと思います。[回想:動詞]
unforgettable
例文
The concert was unforgettable, and I will always remember it. [unforgettable: adjective]
コンサートは忘れられないものでした、そして私はいつもそれを覚えています。[忘れられない:形容詞]
例文
The trip was so amazing that it was unforgettable. [unforgettable: adjective]
旅行はとても素晴らしかったので、忘れられないものでした。[忘れられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unforgettableは、日常の言語でrecollectableよりも一般的に使用されています。Unforgettableは、重要で記憶に残る経験を説明するためによく使用される強力な言葉ですが、recollectableはあまり一般的ではなく、よりニュートラルな口調です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
recollectableとunforgettableはどちらも、学術的または専門的な文脈で使用できる正式な単語です。ただし、unforgettableはより感情的で劇的であると見なされる可能性があり、特定の正式な状況にはあまり適していません。