実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recollection
例文
I have a vivid recollection of my childhood home. [recollection: noun]
私は子供の頃の家の鮮明な思い出を持っています。[回想:名詞]
例文
She recollected the details of the conversation they had last week. [recollected: verb]
彼女は先週の会話の詳細を思い出しました。[回想:動詞]
reminiscence
例文
Grandma often indulges in reminiscences of her youth. [reminiscences: noun]
おばあちゃんはしばしば彼女の青春時代の思い出にふける。[回想:名詞]
例文
He spent the evening reminiscing about his college days. [reminiscing: verb]
彼はその夜、大学時代を思い出して過ごしました。[回想:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recollectionは日常の言葉でreminiscenceほど一般的ではありません。Recollectionはより正式で、学術的または法的な文脈に関連付けられていますが、reminiscenceはより非公式で会話的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recollectionreminiscenceよりもフォーマルです。学術的または法的な文脈でよく使用されますが、reminiscenceはよりカジュアルで会話的であるため、日常の使用に適しています。
