実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recollective
例文
I have a recollective memory of my childhood home. [recollective: adjective]
私は子供の頃の家の思い出を持っています。[集合形:形容詞]
例文
She spoke in a recollective tone, reminiscing about her travels. [recollective: adjective]
彼女は自分の旅行を思い出しながら、集合的な口調で話しました。[集合形:形容詞]
reminiscent
例文
The old photograph was reminiscent of my childhood. [reminiscent: adjective]
古い写真は私の子供時代を彷彿とさせました。[彷彿とさせる:形容詞]
例文
The smell of freshly baked cookies was reminiscent of my grandmother's kitchen. [reminiscent: adjective]
焼きたてのクッキーの香りは、祖母の台所を彷彿とさせました。[彷彿とさせる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reminiscentは、日常の言語でrecollectiveよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの単語も正式であり、学術的または専門的な文脈で使用できます。