実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recombinant
例文
The recombinant DNA technology has revolutionized the field of biotechnology. [recombinant: adjective]
組換えDNA技術は、バイオテクノロジーの分野に革命をもたらしました。[組換え:形容詞]
例文
The scientists used recombinant proteins to study the effects of gene mutations. [recombinant: noun]
科学者たちは、遺伝子変異の影響を研究するために組換えタンパク質を使用しました。[組換え:名詞]
hybrid
例文
The hybrid tomato plant was developed by crossing a cherry tomato with a beefsteak tomato. [hybrid: noun]
ハイブリッドトマト植物は、チェリートマトとビーフステーキトマトを交配することによって開発されました。[ハイブリッド:名詞]
例文
The new car model is a hybrid that runs on both gasoline and electricity. [hybrid: adjective]
新型車はガソリンと電気の両方で走るハイブリッド車。[ハイブリッド:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hybridは、日常の言語でrecombinantよりも一般的に使用されています。Hybridはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、recombinantはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recombinantは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、hybridは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
