実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recondite
例文
The professor's lecture on quantum mechanics was recondite and hard to follow. [recondite: adjective]
量子力学に関する教授の講義は、簡潔でわかりにくかった。[レコンダイト:形容詞]
例文
The book delves into recondite topics such as metaphysics and epistemology. [recondite: adjective]
この本は、形而上学や認識論などのレコンダイトトピックを掘り下げています。[レコンダイト:形容詞]
obscure
例文
The writing in the ancient manuscript was so obscure that it took years to decipher. [obscure: adjective]
古代の写本の文章は非常に曖昧だったので、解読するのに何年もかかりました。[不明瞭:形容詞]
例文
The band played obscure songs from their early albums that were not well-known to the audience. [obscure: adjective]
バンドは、聴衆にあまり知られていない初期のアルバムからのあいまいな曲を演奏しました。[不明瞭:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Obscureは、より幅広い用途があるため、日常の言語でreconditeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reconditeは、学術的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にobscureよりも正式であると考えられています。
