実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reconfigurable
例文
The modular furniture is reconfigurable, allowing you to change the arrangement to suit your needs. [reconfigurable: adjective]
モジュラー家具は再構成可能で、ニーズに合わせて配置を変更できます。[再構成可能:形容詞]
例文
The software has a reconfigurable interface, which means you can customize it to your liking. [reconfigurable: adjective]
ソフトウェアは再構成可能なインターフェースを備えているため、好みに合わせてカスタマイズできます。[再構成可能:形容詞]
adaptable
例文
She's an adaptable employee who can handle any task given to her. [adaptable: adjective]
彼女は彼女に与えられたどんな仕事でも処理できる順応性のある従業員です。[適応可能:形容詞]
例文
The material is highly adaptable, making it suitable for a range of products. [adaptable: adjective]
この素材は適応性が高く、さまざまな製品に適しています。[適応可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adaptableは日常の言葉でreconfigurableよりも一般的に使われています。Adaptableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、reconfigurableはより具体的な専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reconfigurableはadaptableよりも正式な用語です。技術的または専門的なコンテキストでよく使用されますが、adaptableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
