実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reconfirmed
例文
The airline reconfirmed the flight details with the passenger before departure. [reconfirmed: verb]
航空会社は出発前に乗客とフライトの詳細を再確認しました。[再確認:動詞]
例文
The report was reconfirmed by the team leader to ensure its accuracy. [reconfirmed: past participle]
レポートは、その正確性を確保するためにチームリーダーによって再確認されました。[再確認:過去分詞]
reaffirm
例文
The company reaffirmed its commitment to sustainability in its annual report. [reaffirmed: verb]
同社は年次報告書で持続可能性への取り組みを再確認しました。[再確認:動詞]
例文
The politician reaffirmed her stance on gun control during the debate. [reaffirmed: past tense]
政治家は討論中に銃規制に対する彼女のスタンスを再確認した。[再確認:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reaffirmは、日常の言語でreconfirmedよりも一般的に使用されています。Reaffirm用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reconfirmedはあまり一般的ではなく、特定のタイプの確認を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reconfirmedとreaffirmはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、reaffirmより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
