実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recorrect
例文
I need to recorrect this essay since I found some mistakes after submitting it. [recorrect: verb]
このエッセイを提出した後にいくつかの間違いを見つけたので、私はこのエッセイを再修正する必要があります。[修正:動詞]
例文
The teacher asked me to recorrect my math homework before turning it in. [recorrect: verb]
先生は私に数学の宿題を提出する前に修正するように頼みました。[修正:動詞]
fix
例文
I need to fix my bike tire before I can ride it again. [fix: verb]
自転車のタイヤを修理してから、再び乗る必要があります。[修正:動詞]
例文
Can you help me fix this broken vase? [fix: verb]
この壊れた花瓶を修理するのを手伝ってくれませんか?[修正:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fixはrecorrectよりも一般的な単語であり、技術的なものから個人的なものまで、幅広い文脈で使用されています。Recorrectはあまり一般的ではなく、特定の学術的または技術的なコンテキストに限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recorrectはfixよりも正式な言葉であり、学術的または技術的な執筆により適している可能性があります。Fixは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語です。
