実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recountal
例文
Her recountal of the accident was so vivid that it felt like I was there. [recountal: noun]
彼女の事故の話はとても鮮やかで、私がそこにいるように感じました。[再集計:名詞]
例文
He recounted the events of his trip to Europe in great detail. [recounted: verb]
彼はヨーロッパへの旅行の出来事を非常に詳細に語った。[再計算:動詞]
account
例文
The newspaper gave an account of the robbery that took place last night. [account: noun]
新聞は昨夜起こった強盗の説明をしました。[アカウント: 名詞]
例文
She had to account for every penny spent during her business trip. [account: verb]
彼女は出張中に費やされたすべてのペニーを説明しなければなりませんでした。[アカウント: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accountは、日常の言葉、特に金融や法律などの特定の文脈で、recountalよりも一般的に使用されています。Recountalはあまり一般的ではなく、より文学的またはストーリーテリングの意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
recountalとaccountはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、accountはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。