実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rectum
例文
The doctor examined his rectum for signs of inflammation. [rectum: noun]
医者は直腸に炎症の兆候がないか調べました。[直腸:名詞]
例文
The rectum is responsible for storing feces until they are eliminated from the body. [rectum: noun]
直腸は、糞便が体から排出されるまで糞便を保管する責任があります。[直腸:名詞]
anus
例文
He felt a burning sensation in his anus after eating spicy food. [anus: noun]
彼は辛い食べ物を食べた後、肛門に灼熱感を感じました。[肛門:名詞]
例文
The anus is surrounded by muscles that control the release of feces and gas. [anus: noun]
肛門は糞便とガスの放出を制御する筋肉に囲まれています。[肛門:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anusは、消化器系のより目立ちやすくアクセスしやすい部分であるため、日常の言語でrectumよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの用語も医療の文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rectumとanusはどちらも、医学的または科学的な文脈で通常使用される正式な用語です。彼らは日常会話には技術的または臨床的すぎると見なされるかもしれません。
