実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recurrence
例文
The recurrence of the issue was frustrating for the team. [recurrence: noun]
問題の再発はチームにとって苛立たしいものでした。[再発:名詞]
例文
Her headaches had a recurrence after a few weeks. [recurrence: noun]
彼女の頭痛は数週間後に再発しました。[再発:名詞]
repetition
例文
The teacher emphasized the importance of repetition in language learning. [repetition: noun]
教師は言語学習における繰り返しの重要性を強調しました。[繰り返し:名詞]
例文
He repeated the phrase several times to make sure he remembered it. [repeated: verb]
彼はそれを覚えていることを確認するためにそのフレーズを数回繰り返しました。[繰り返し:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Repetitionは日常の言語でrecurrenceよりも一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしています。Recurrenceはより専門的であり、医学的または技術的な文脈でしばしば使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
recurrenceとrepetitionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、技術または医療分野での専門的な使用法により、recurrenceよりフォーマルな場合があります。