単語の意味
- 新聞、雑誌、またはオンライン出版物の書面によるコンテンツを作成する作家またはジャーナリストを指します。 - 記事、エッセイ、またはその他の書面による資料の作成と編集を担当する人について話します。 - さまざまなメディア向けの書面によるコンテンツの作成に関する専門知識を持つ専門家について説明します。
- 出版のために書かれた資料のレビューと修正を担当する人を指します。 - 出版社で働き、本、雑誌、またはその他の印刷物の制作を監督する責任がある専門家について話します。 - 新聞、雑誌、またはオンラインメディアに掲載するための書面によるコンテンツの選択と準備を担当する人について説明します。
この二つの単語の似ている意味
- 1redacteurとeditorの両方が書かれた資料で機能します。
- 2どちらも、書かれたコンテンツが正確で、明確で、魅力的であることを保証する責任があります。
- 3どちらも強力なライティングスキルとコミュニケーションスキルが必要です。
- 4どちらも、新聞、雑誌、その他のメディアの制作において重要な役割を果たしています。
- 5どちらも、彼らが働く出版物のスタイルとトーンに精通している必要があります。
この二つの単語の違いは？
- 1責任: Redacteurは書かれたコンテンツの作成と編集を担当し、editorは公開のために書かれたコンテンツのレビューと準備を担当します。
- 2範囲:Redacteurは通常、記事、エッセイ、その他の種類のコンテンツを含む幅広い書面資料に取り組みますが、editor本、雑誌、その他の印刷物に重点を置いています。
- 3階層: 多くの場合Editor組織階層内でredacteurよりも高い位置を占めています。
- 4専門知識:Redacteur特定の分野または主題に関する専門知識を持っている場合もあれば、editor出版および制作プロセスの専門知識を持っている場合もあります。
- 5含意:Redacteurはフランス語圏の国でより一般的に使用され、editorは英語圏の国でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう！
Redacteurとeditorはどちらも書かれた資料を扱う専門家です。ただし、それらの違いは、責任と作業範囲にあります。redacteurは書かれたコンテンツの作成と編集を担当し、editorは公開のために書かれたコンテンツのレビューと準備を担当します。さらに、redacteurはより幅広い書面資料に取り組んでいますが、editorは本、雑誌、その他の印刷物に重点を置いています。
