実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
redeclare
例文
The company had to redeclare their financial statements due to an error. [redeclare: verb]
同社はエラーのために財務諸表を再申告しなければなりませんでした。[再宣言:動詞]
例文
The politician had to redeclare his stance on the issue after facing criticism. [redeclare: verb]
政治家は批判に直面した後、この問題に対する彼のスタンスを再宣言しなければなりませんでした。[再宣言:動詞]
reassert
例文
The coach had to reassert the team's commitment to winning after a tough loss. [reassert: verb]
監督は、厳しい敗北の後、勝つというチームのコミットメントを再確認しなければなりませんでした。[再主張:動詞]
例文
The scientist reasserted her hypothesis after conducting additional experiments. [reasserted: past tense]
科学者は追加の実験を行った後、彼女の仮説を再主張した。[再主張:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reassertは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でredeclareよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Redeclareは通常、その法的または公式の意味合いのために、より正式なトーンに関連付けられていますが、reassertは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
