実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
redeemable
例文
The coupon is redeemable for a free meal at the restaurant. [redeemable: adjective]
クーポンはレストランでの食事の無料に利用できます。[償還可能:形容詞]
例文
He believes that his reputation is still redeemable if he apologizes and makes amends. [redeemable: adjective]
彼は、謝罪して償いをすれば、彼の評判はまだ償還可能であると信じています。 [償還可能:形容詞]
例文
The movie's redeemable qualities include its stunning visuals and excellent acting. [redeemable: adjective]
映画の償還可能な品質には、その見事なビジュアルと優れた演技が含まれます。[償還可能:形容詞]
retrievable
例文
The file is retrievable from the backup server. [retrievable: adjective]
ファイルはバックアップ サーバーから取得できます。[取得可能:形容詞]
例文
I hope my lost keys are still retrievable from the park's lost and found. [retrievable: adjective]
紛失した鍵が公園の遺失物からまだ回収できることを願っています。[取得可能:形容詞]
例文
The book's retrievable index makes it easy to find specific topics. [retrievable: adjective]
この本の取得可能なインデックスにより、特定のトピックを簡単に見つけることができます。[取得可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retrievableは、日常の言語、特に技術的またはコンピューター関連のコンテキストで、redeemableよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの言葉も比較的フォーマルであり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、redeemableは、財政的および道徳的な文脈との関連により、少し正式である可能性があります。
