実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
redeeming
例文
The movie's redeeming quality was its stunning cinematography. [redeeming: adjective]
映画の償還品質は、その見事な映画撮影でした。[償還:形容詞]
例文
She tried to redeem herself by apologizing for her mistake. [redeem: verb]
彼女は自分の過ちを謝罪することによって自分自身を償還しようとしました。[償還:動詞]
例文
The low price of the product was the only redeeming factor. [redeeming: noun]
製品の低価格が唯一の償還要因でした。[償還:名詞]
offsetting
例文
The benefits of the new policy were offset by its high cost. [offsetting: verb]
新しい政策の恩恵は、その高いコストによって相殺されました。[オフセット:動詞]
例文
The company used carbon credits to offset its carbon emissions. [offsetting: noun]
同社は、炭素排出量を相殺するために炭素クレジットを使用しました。[オフセット:名詞]
例文
The increase in salary was offset by higher taxes. [offsetting: adjective]
給与の増加は増税によって相殺されました。[オフセット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Offsettingは、日常の言語でredeemingよりも一般的に使用されています。Offsetting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、redeemingはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
redeemingとoffsettingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、よりフォーマルredeeming認識される場合があります。