実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
redefinition
例文
The dictionary is constantly updating its definitions to reflect changes in language usage. [redefinition: noun]
辞書は、言語の使用法の変更を反映するために、その定義を常に更新しています。[再定義:名詞]
例文
The professor asked the students to provide a redefinition of the term 'culture' based on their own experiences. [redefinition: noun]
教授は学生たちに、自分の経験に基づいて「文化」という用語を再定義するように求めました。[再定義:名詞]
reformulation
例文
The editor suggested a reformulation of the opening paragraph to make it more engaging. [reformulation: noun]
編集者は、より魅力的なものにするために、冒頭の段落を再定式化することを提案しました。[再定式化:名詞]
例文
I had to reformulate my argument after realizing that my evidence was weak. [reformulate: verb]
私は自分の証拠が弱いことに気づいた後、私の議論を再定式化しなければなりませんでした。[再定式化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reformulationは日常の言葉でredefinitionよりも一般的に使われています。Reformulationはさまざまな設定で使用できる用途の広いツールですが、redefinition学術的または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
redefinitionとreformulationはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、redefinition一般的にはより技術的または学術的なトーンに関連付けられています。