実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
redone
例文
I had to redo the entire project because of the mistakes I made. [redo: verb]
私が犯した間違いのために、私はプロジェクト全体をやり直さなければなりませんでした。[やり直し: 動詞]
例文
The room was redone with new furniture and decorations. [redone: past participle]
部屋は新しい家具や装飾品で作り直されました。[やり直し:過去分詞]
renew
例文
I need to renew my passport before my trip. [renew: verb]
旅行前にパスポートを更新する必要があります。[更新: 動詞]
例文
The company decided to renew their contract with the supplier. [renew: verb]
同社はサプライヤーとの契約を更新することを決定しました。[更新: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Renewは、日常の言葉でredoneよりも一般的に使用されています。Renew用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、redoneはあまり一般的ではなく、特に再実行または改訂されたものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
redoneとrenewはどちらも、専門的または学術的な文脈で使用できる比較的正式な単語です。ただし、renewはより用途が広く、カジュアルな会話や日常の執筆にも使用できます。