実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reduccion
例文
The company announced a reduction in workforce due to budget cuts. [reduction: noun]
同社は予算削減による人員削減を発表した。[短縮:名詞]
例文
We need to reduce the amount of waste we produce to protect the environment. [reduce: verb]
環境を保護するために、発生する廃棄物の量を減らす必要があります。[減らす:動詞]
settlement
例文
The settlers built a new settlement on the frontier. [settlement: noun]
入植者はフロンティアに新しい集落を建設しました。[決済:名詞]
例文
The two sides reached a settlement after months of negotiations. [settlement: noun]
双方は数ヶ月の交渉の後に和解に達しました。[決済:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Settlementは、日常の言語でreduccionよりも一般的に使用されています。Settlement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reduccionはあまり一般的ではなく、特定のタイプの減少または減少を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Settlementは通常、特に法的な文脈では、正式なトーンに関連付けられています。Reduccionは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、技術的または科学的な執筆でより一般的に使用されます。