実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reemit
例文
The satellite will reemit the signal back to Earth. [reemit: verb]
衛星は信号を地球に再放射します。[再放出:動詞]
例文
Please reemit the message as I did not receive it. [reemit: verb]
メッセージを受け取らなかったので、メッセージを再送信してください。[再放出:動詞]
例文
The radio station will reemit the concert live for those who missed it. [reemit: verb]
ラジオ局は、それを見逃した人のためにコンサートをライブで再放送します。[再放出:動詞]
retransmit
例文
The system will retransmit the data with error correction codes. [retransmit: verb]
システムは、エラー訂正コードを使用してデータを再送信します。[再送信:動詞]
例文
Please retransmit the report with the updated figures. [retransmit: verb]
更新された数値でレポートを再送信してください。[再送信:動詞]
例文
The email server will retransmit the message to the backup server. [retransmit: verb]
電子メール サーバーは、メッセージをバックアップ サーバーに再送信します。[再送信:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retransmitは、現代の通信技術でreemitよりも一般的に使用されています。Reemitはあまり一般的ではなく、状況によっては時代遅れと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reemitとretransmitはどちらも技術用語であり、通常は公式または技術的なコンテキストで使用されます。ただし、retransmitは現代の通信技術でより一般的に使用されている可能性があり、形式レベルの点でより用途が広くなっています。
