実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reevaluation
例文
The company is undergoing a reevaluation of its marketing strategy. [reevaluation: noun]
同社はマーケティング戦略の再評価を受けています。[再評価:名詞]
例文
After receiving feedback, the team decided to reevaluate their approach to the project. [reevaluate: verb]
フィードバックを受け取った後、チームはプロジェクトへのアプローチを再評価することにしました。[再評価:動詞]
reassessment
例文
The doctor ordered a reassessment of the patient's condition. [reassessment: noun]
医師は患者の状態の再評価を命じました。[再評価:名詞]
例文
After the accident, the insurance company conducted a reassessment of the damage. [reassessment: noun]
事故後、保険会社は損害の再評価を実施しました。[再評価:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reassessmentは日常の言葉でreevaluationよりも一般的に使われています。Reassessmentは、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、reevaluationはあまり一般的ではなく、特定のフィールドや状況により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reevaluationとreassessmentはどちらも、専門的または学術的な設定で一般的に使用される正式な用語です。ただし、reassessmentより客観的な意味合いがあるため、少し正式になる可能性があります。