実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
refire
例文
He had to refire the grill to cook the burgers. [refire: verb]
彼はハンバーガーを調理するためにグリルを再焼成しなければなりませんでした。[再発射:動詞]
例文
After the power outage, we had to refire the generator to restore electricity. [refire: verb]
停電後、電気を回復するために発電機を再点火しなければなりませんでした。[再発射:動詞]
revive
例文
The paramedics worked hard to revive the patient after the heart attack. [revive: verb]
救急隊員は心臓発作の後に患者を復活させるために一生懸命働きました。[復活:動詞]
例文
The company hopes to revive its declining sales with a new marketing strategy. [revive: verb]
同社は、新しいマーケティング戦略で減少した売上を復活させたいと考えています。[復活:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reviveは、日常の言語でrefireよりも一般的に使用されています。Reviveはさまざまなコンテキストで使用できるより一般的な用語ですが、refireは技術的または機械的なコンテキストでよく使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
refireとreviveはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、reviveは、その幅広い使用法と汎用性のために、少しフォーマルである可能性があります。