実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reflexion
例文
The reflexion of the sun on the water was blinding. [reflexion: noun]
水面での太陽の反射は目がくらんでいました。[反射:名詞]
例文
The doctor tested my reflexion by tapping my knee with a hammer. [reflexion: noun]
医者はハンマーで私の膝を叩いて私の反射をテストしました。[反射:名詞]
例文
After some reflexion, I decided to take the job offer. [reflexion: noun]
少し考えた後、私は求人を受けることにしました。[反射:名詞]
reflection
例文
The reflection of the mountains in the lake was breathtaking. [reflection: noun]
湖に映る山々は息を呑むほどでした。[反射:名詞]
例文
After some reflection, I realized that I needed to apologize. [reflection: noun]
少し考えた後、私は謝罪する必要があることに気づきました。[反射:名詞]
例文
I saw my reflection in the mirror and noticed a smudge on my face. [reflection: noun]
鏡に映った自分の姿を見て、顔に汚れがあることに気づきました。[反射:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reflectionは、日常の言語、特にアメリカ英語でreflexionよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reflexionとreflectionはどちらも正式な単語と見なされますが、reflectionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。