実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reflow
例文
The technician used a heat gun to reflow the solder on the circuit board. [reflow: verb]
技術者はヒートガンを使用して回路基板上のはんだをリフローしました。[リフロー:動詞]
例文
The reflow process ensures that the electronic components are securely connected. [reflow: noun]
リフロープロセスにより、電子部品が確実に接続されます。[リフロー:名詞]
remelting
例文
The factory remelted the plastic waste to create new products. [remelted: past tense verb]
工場はプラスチック廃棄物を再溶解して新製品を作成しました。[再溶解:過去形動詞]
例文
The remelting process removes impurities from the metal. [remelting: gerund or present participle]
再溶解プロセスは、金属から不純物を除去します。[再溶解:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Remeltingは、より幅広い用途があるため、日常の言語でreflowよりも一般的に使用されています。ただし、reflowは電子機器製造で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reflowとremeltingはどちらも産業環境で使用される専門用語であり、正式なトーンになっています。ただし、remeltingは、材料のリサイクルまたは再利用に言及する場合、よりカジュアルなコンテキストで使用される場合があります。
