実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reformatted
例文
I reformatted the text to make it easier to read. [reformatted: verb]
読みやすくするためにテキストを再フォーマットしました。[再フォーマット:動詞]
例文
The IT team reformatted the hard drive to remove the virus. [reformatted: past tense]
ITチームは、ウイルスを削除するためにハードドライブを再フォーマットしました。[再フォーマット:過去形]
restructured
例文
The company restructured its management team to improve efficiency. [restructured: verb]
同社は効率を改善するために経営陣を再編しました。[再構築:動詞]
例文
After the merger, the organization was restructured to better align with the new goals. [restructured: past tense]
合併後、組織は新しい目標とよりよく一致するように再編成されました。[再構築:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reformattedはドキュメントやファイルのコンテキストでより一般的に使用されますが、restructuredは組織や機関のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reformattedとrestructuredはどちらも専門的または技術的なコンテキストで使用できますが、restructuredは組織の変更や管理上の決定に関連しているため、一般的にはより正式であると考えられています。