詳細な類語解説:refrainとrestrainの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

refrain

例文

I had to refrain from eating the cake because I'm on a diet. [refrain: verb]

私はダイエット中なのでケーキを食べるのを控えなければなりませんでした。[リフレイン:動詞]

例文

The refrain of the song was catchy and easy to remember. [refrain: noun]

曲のリフレインはキャッチーで覚えやすかったです。[リフレイン:名詞]

restrain

例文

The police had to restrain the suspect from running away. [restrain: verb]

警察は容疑者が逃げるのを止めなければなりませんでした。[拘束:動詞]

例文

She had to restrain herself from yelling at her boss during the meeting. [restrain: reflexive verb]

彼女は会議中に上司に怒鳴るのを抑えなければなりませんでした。[拘束:再帰動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Restrainは、日常の言語でrefrainよりも一般的に使用されています。Restrain用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、refrainはあまり一般的ではなく、音楽や詩などの特定のコンテキストでよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

refrainrestrainはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、restrainはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!