実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reframing
例文
By reframing the situation, we can see it as an opportunity for growth. [reframing: verb]
状況を再構築することで、成長の機会と見なすことができます。[リフレーミング:動詞]
例文
The therapist helped the patient reframe their negative thoughts into positive ones. [reframing: gerund or present participle]
セラピストは、患者が否定的な考えを肯定的な考えに再構成するのを助けました。[リフレーミング:動名詞または現在分詞]
redefinition
例文
The company's redefinition of its mission statement helped it refocus on its core values. [redefinition: noun]
同社のミッションステートメントの再定義は、コアバリューに再び焦点を合わせるのに役立ちました。[再定義:名詞]
例文
The artist's work challenges the viewer's perception by redefining traditional art forms. [redefining: gerund or present participle]
アーティストの作品は、伝統的な芸術形式を再定義することにより、視聴者の認識に挑戦します。[再定義:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reframingは、日常の言語、特に個人的または対人的な文脈で、redefinitionよりも一般的に使用されています。Redefinitionは、専門的または学術的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reframingとredefinitionの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できますが、redefinitionはより中立的で客観的であり、正式なコンテキストにより適しています。
