実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refresh
例文
I need to take a break and refresh my mind before continuing with this project. [refresh: verb]
このプロジェクトを続ける前に、休憩して心をリフレッシュする必要があります。[更新:動詞]
例文
Please refresh the page to see the latest updates. [refresh: verb]
最新の更新を確認するには、ページを更新してください。[更新:動詞]
例文
A cold drink will refresh you on a hot day. [refresh: verb]
冷たい飲み物は暑い日にあなたをリフレッシュします。[更新:動詞]
revive
例文
The paramedics were able to revive the patient after performing CPR. [revive: verb]
救急隊員はCPRを行った後、患者を復活させることができました。[復活:動詞]
例文
I fainted but quickly revived and felt better. [revived: past tense]
私は気を失いましたが、すぐに復活し、気分が良くなりました。[復活:過去形]
例文
The new coach has revived the team's spirit and motivation. [revived: verb]
新監督はチームの精神とモチベーションを復活させた。[復活:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refreshは日常の言語でより一般的に使用されますが、reviveはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reviveはrefreshよりもフォーマルであり、通常、より深刻なコンテキストまたは専門的なコンテキストで使用されますが、refreshはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
