実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refuse
例文
I had to refuse the job offer because it didn't pay enough. [refuse: verb]
給料が足りなかったので、内定を断らざるを得ませんでした。[拒否:動詞]
例文
The restaurant refused to serve us because we didn't have a reservation. [refused: past tense]
レストランは予約がなかったので私たちにサービスを提供することを拒否しました。[拒否:過去形]
disagree
例文
I disagree with your assessment of the situation. [disagree: verb]
私はあなたの状況の評価に同意しません。[同意しない:動詞]
例文
We had a disagreement about which movie to watch. [disagreement: noun]
どの映画を見るかについて意見の相違がありました。[意見の相違:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disagreeは日常の言葉でrefuseよりも一般的に使われています。Disagreeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、refuseはより具体的で、正式または法的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Refuseは通常、公式または法的なトーンに関連付けられていますが、disagreeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
