実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regard
例文
I regard him as one of the best teachers I've ever had. [regard: verb]
私は彼を私が今までに経験した中で最高の教師の一人だと思っています。[関連:動詞]
例文
She has high regard for her grandmother's wisdom. [regard: noun]
彼女は祖母の知恵を高く評価しています。[関連:名詞]
例文
In this project, we must regard all safety precautions. [regard: verb]
このプロジェクトでは、すべての安全対策を考慮する必要があります。[関連:動詞]
observe
例文
The scientists observed the behavior of the animals in their natural habitat. [observed: past tense]
科学者たちは彼らの自然の生息地での動物の行動を観察しました。[観察:過去形]
例文
We observe a moment of silence to honor those who have passed away. [observe: verb]
亡くなった方々を追悼する黙祷を捧げます。[観察:動詞]
例文
It is important to observe proper etiquette during formal events. [observe: verb]
正式なイベントでは、適切なエチケットを守ることが重要です。[観察:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Observeは、日常の言語でregardよりも一般的に使用されています。Observe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regardはあまり一般的ではなく、公式または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Regardは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、observeはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
