実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
regenerate
例文
The forest will regenerate after the wildfire. [regenerate: verb]
山火事の後、森は再生します。[再生:動詞]
例文
The doctor recommended a healthy diet to help regenerate my liver. [regenerate: verb]
医者は私の肝臓を再生するのを助けるために健康的な食事を勧めました。[再生:動詞]
restore
例文
I need to restore this antique chair before it falls apart. [restore: verb]
このアンティークの椅子がバラバラになる前に復元する必要があります。[復元:動詞]
例文
The therapist helped me restore my confidence after the accident. [restore: verb]
セラピストは、事故後に自信を取り戻すのを手伝ってくれました。[復元:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restoreは日常の言葉でregenerateよりも一般的に使われています。Restore用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regenerateはあまり一般的ではなく、生物学や生態学などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
regenerateとrestoreはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、regenerateはより技術的または科学的に聞こえるかもしれませんが、restore日常の言語でより一般的に使用されています。