実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regent
例文
The regent ruled the kingdom while the king was away. [regent: noun]
王が留守の間、摂政は王国を統治しました。[摂政:名詞]
例文
The prince was too young to rule, so a regent was appointed to govern in his place. [regent: noun]
王子は統治するには若すぎたので、摂政が彼の代わりに統治するために任命されました。[摂政:名詞]
例文
The university appointed a regent to oversee the academic affairs of the college. [regent: noun]
大学は、大学の学務を監督する摂政を任命しました。[摂政:名詞]
governor
例文
The governor of California signed a new bill into law. [governor: noun]
カリフォルニア州知事は新しい法案に署名しました。[知事:名詞]
例文
The governor is responsible for managing the state's budget. [governor: noun]
知事は州の予算を管理する責任があります。[知事:名詞]
例文
The governor-general is the representative of the monarch in a Commonwealth country. [governor: noun]
総督は英連邦国の君主の代表です。[知事:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Governorは、日常の言語でregentよりも一般的に使用されています。Governorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、regentはあまり一般的ではなく、通常は歴史的または正式な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
regentは通常、公式および歴史的なトーンに関連付けられていますが、governorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
