実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
regionary
例文
The restaurant serves regionary cuisine that is famous in this part of the country. [regionary: adjective]
レストランでは、国のこの地域で有名な郷土料理を提供しています。[地域: 形容詞]
例文
The artist is known for his regionary paintings that depict the landscapes and people of his hometown. [regionary: adjective]
アーティストは、故郷の風景や人々を描いた地域の絵画で知られています。[地域: 形容詞]
regional
例文
The company has several regional offices across the country. [regional: adjective]
同社は全国にいくつかの地域事務所を持っています。[地域: 形容詞]
例文
The festival showcases regional music, dance, and food from different parts of the state. [regional: adjective]
このフェスティバルでは、州のさまざまな地域の音楽、ダンス、食べ物を紹介しています。[地域: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Regionalは日常の言葉でregionaryよりも一般的に使われています。Regionalは幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、regionaryはあまり一般的ではなく、より専門的または技術的なコンテキストで使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
regionalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、regionaryはあまり一般的ではなく、より公式または技術的であると認識される場合があります。したがって、regionalは一般的により用途が広く、より幅広い状況に適しています。