実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
register
例文
I need to register for the conference before the deadline. [register: verb]
締め切り前に会議に登録する必要があります。[登録:動詞]
例文
The hotel asked me to fill out a registration form with my personal information. [registration: noun]
ホテルは私に私の個人情報を登録フォームに記入するように頼みました。[登録:名詞]
enter
例文
Please enter your password to access your account. [enter: verb]
アカウントにアクセスするには、パスワードを入力してください。[入力: 動詞]
例文
She entered the room and greeted everyone. [entered: past tense]
彼女は部屋に入り、みんなに挨拶しました。[入力: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enterは日常の言葉でregisterよりも一般的に使われています。Enter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、registerはあまり一般的ではなく、より具体的なアクションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Registerは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるenterよりもフォーマルであると見なされます。