実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regrettably
例文
Regrettably, we won't be able to attend the wedding due to a prior commitment. [regrettably: adverb]
残念ながら、事前の約束のため、結婚式に出席することはできません。[残念ながら:副詞]
例文
Regrettably, I didn't study enough for the exam and failed. [regrettably: adverb]
残念ながら、私は試験のために十分に勉強せず、失敗しました。[残念ながら:副詞]
unfortunately
例文
Unfortunately, the flight was delayed by three hours. [unfortunately: adverb]
残念ながら、フライトは3時間遅れました。[残念ながら:副詞]
例文
Unfortunately, I lost my wallet on the way to work this morning. [unfortunately: adverb]
残念ながら、今朝は仕事に行く途中で財布をなくしてしまいました。[残念ながら:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unfortunatelyは、日常の言語でregrettablyよりも一般的に使用されています。Unfortunately用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regrettablyはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Regrettablyはunfortunatelyよりも正式であり、書面または正式でよく使用されます。Unfortunatelyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
