実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
regrind
例文
The factory collects plastic waste and regrinds it for use in their production line. [regrinds: verb]
工場ではプラスチック廃棄物を回収し、生産ラインで使用するために再研磨しています。[リグラインド:動詞]
例文
The regrind material is cheaper than virgin plastic and has a lower carbon footprint. [regrind: noun]
リグラインド材料はバージンプラスチックよりも安価で、二酸化炭素排出量が少なくなります。[再粉砕:名詞]
recycle
例文
We recycle paper, plastic, and glass at our office. [recycle: verb]
オフィスでは紙、プラスチック、ガラスをリサイクルしています。[リサイクル:動詞]
例文
Recycling reduces the amount of waste that goes to landfills. [recycling: gerund or present participle]
リサイクルは、埋め立て地に行く廃棄物の量を減らします。[リサイクル:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Recycleは、日常の言語でregrindよりも一般的に使用される用語です。Recycle用途が広く、人々に馴染みがありますが、regrindは主に製造業で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Regrindは主に製造業と産業の文脈で使用されるより技術的で具体的な用語ですが、recycleは公式と非公式の両方の設定で使用できるより一般的な用語です。