実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
regurgitant
例文
The patient was diagnosed with mitral regurgitation. [regurgitation: noun]
患者は僧帽弁閉鎖不全症と診断されました。[逆流:名詞]
例文
The baby had regurgitant episodes after feeding. [regurgitant: adjective]
赤ちゃんは授乳後に逆流エピソードを起こしました。[逆流:形容詞]
reflux
例文
He suffers from acid reflux and takes medication for it. [reflux: noun]
彼は酸逆流症に苦しんでおり、そのための薬を服用しています。[逆流:名詞]
例文
The doctor explained that reflux can cause damage to the esophagus. [reflux: verb]
医師は、逆流は食道に損傷を与える可能性があると説明しました。[逆流:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refluxは、特に消化器系の問題に言及する場合、日常の言葉でregurgitantよりも一般的に使用されます。Regurgitantはより専門的な用語であり、主に医療の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Regurgitantとrefluxはどちらも医療の文脈で使用される正式な用語です。ただし、refluxはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。