実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rehumanization
例文
The documentary aimed to promote rehumanization of refugees by sharing their stories. [rehumanization: noun]
このドキュメンタリーは、難民の物語を共有することで、難民の再人間化を促進することを目的としていました。[再人間化:名詞]
例文
The organization's mission is to work towards the rehumanization of prisoners through education and rehabilitation programs. [rehumanization: noun]
組織の使命は、教育とリハビリテーションプログラムを通じて囚人の再人間化に向けて取り組むことです。[再人間化:名詞]
humanization
例文
The artist's work explores the humanization of robots and artificial intelligence. [humanization: noun]
アーティストの作品は、ロボットと人工知能の人間化を探求しています。[人間化:名詞]
例文
The author's goal was to humanize historical figures by portraying their vulnerabilities and flaws. [humanize: verb]
著者の目標は、歴史上の人物の脆弱性と欠陥を描写することによって人間化することでした。[人間化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Humanizationは、より幅広い用途があるため、日常の言語でrehumanizationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rehumanizationとhumanizationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、社会正義や人権問題に関連する学術的または専門的な環境でより一般的に使用されるrehumanization。