実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reinflaming
例文
The speech by the politician only served to reinflame tensions between the two countries. [reinflame: verb]
政治家による演説は、両国間の緊張を煽るのに役立っただけでした。[再炎:動詞]
例文
The news of the company's bankruptcy has reinflamed concerns about the economy. [reinflamed: past participle]
同社の破産のニュースは、経済に対する懸念を再燃させました。[再炎症:過去分詞]
revive
例文
The paramedics were able to revive the patient after he had suffered a heart attack. [revive: verb]
救急隊員は、心臓発作を起こした後、患者を復活させることができました。[復活:動詞]
例文
The company hopes to revive its sales by launching a new marketing campaign. [revive: verb]
同社は、新しいマーケティングキャンペーンを開始することで、売上を復活させたいと考えています。[復活:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reviveは、日常の言語でreinflamingよりも一般的に使用されています。Revive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reinflamingはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reviveは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、reinflamingは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられています。