実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reintegrated
例文
The company has reintegrated the employee back into the team after resolving the conflict. [reintegrated: verb]
同社は、競合を解決した後、従業員をチームに再統合しました。[再統合:動詞]
例文
The therapist helped the patient reintegrate into society after their recovery. [reintegrate: verb]
セラピストは、患者が回復後に社会に再統合するのを助けました。[再統合:動詞]
restored
例文
The old house was beautifully restored to its former glory. [restored: adjective]
古い家は以前の栄光に美しく復元されました。[復元:形容詞]
例文
The mechanic restored the vintage car to its original condition. [restored: verb]
整備士はヴィンテージカーを元の状態に復元しました。[復元:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restoredは、日常の言葉でreintegratedよりも一般的に使用されています。Restored用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reintegratedはあまり一般的ではなく、誰かをグループや社会に戻す特定のプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reintegratedとrestoredはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、reintegratedは、その狭くて特定の使用法のために、専門的または学術的な設定でより一般的に使用される場合があります。
